Odd Einar Haugen - "In exaltatione sanctae crucis: Legenda i Gammalnorsk homiliebok og frontalet i Nedstryn kyrkje"
Gastvortrag am Institut für Nordische Philologie
22.06.2017 um 18:00 Uhr
Einladung zu einem Gastvortrag von Prof. Dr. Odd Einar Haugen (University of Bergen):
In exaltatione sanctae crucis: Legenda i Gammalnorsk homiliebok og frontalet i Nedstryn kyrkje
På festdagen for den heilage krossen 14. september fortel Gammalnorsk homiliebok (ca. 1200-1225) om korleis Heraklius vann tilbake krossen frå den heidne kong Khosrau, og korleis han tok krossen med seg til Jerusalem. Legenda er skriven i ei munnleg og lett tilgjengeleg form, og alt tyder på at den var godt kjend i samtida. Om lag hundre år seinare vart den same legenda attgjeven på eit altarfrontale, illustrert i åtte medaljongar og med forklarande tekst på norsk. Dette frontalet kom seinare til kyrkja i Nedstryn, Sogn og Fjordane, der det stod inntil det vart ført til det historiske museet i Bergen på byrjinga av 1800-talet. Kva var sambandet mellom desse to versjonane - den skrivne i homilieboka og den malte på Nedstryn-frontalet?
Donnerstag, den 22. Juni 2017, 18 Uhr
Amalienstraße 83, Raum 304