Publikationen

Monographien

• Die Geschichte von Halfdan, dem Schützling der Brana. Halfdanar saga Brönufóstra. Übersetzung und Kommentar (Münchner Nordistische Studien 4), München 2009.
• Literatur als Spektakel. Hyperbolische und komische Inszenierung des Körpers in isländischen Ritter- und Abenteuersagas (Münchner Nordistische Studien 30), München 2017.
• Hœverskra manna ævintýr. Die Exempla der Handschrift AM 657 a–b 4°. Bd. 1: Einleitung und Edition; Bd. 2: Repertorium (in Vorbereitung).

Aufsätze

• »Troll und Mensch. Zur Figur des ›Mischlings‹ (blendingr) in der altisländischen Literatur«, in: Nordeuropaforum. Zeitschrift für Kulturstudien 2019, S. 34–54.
• »Riesen, Menschen und Riesenmenschen. Riesische Identitäten im mittelalterlichen Island«, in: Ronny F. Schulz u. Silke Winst (Hg.), Riesen. Entwürfe und Deutungen des Außer/Menschlichen in mittelalterlicher Literatur (Studia Medievalia Septentrionalia 28), Wien 2020, S. 329–361.
• »How to Scare Away the Devil. A Frenchman, the Devil, a Jew, and a Cunning Disguise in an Icelandic ævintýr known as Callinius saga«, in: Daniela Hahn u. Andreas Schmidt (Hg.), Unwanted. Neglected Approaches, Characters, and Texts in Old Norse-Icelandic Saga Studies (Münchner Nordistische Studien 50), München 2021, S. 243–271.
• »Als Maria eine Kuh bekam. Die ›Hundertfache Vergeltung‹ in der Erzählung Karl gaf kú várri frú ok fekk aptr .c. kúa«, in: Wilhelm Heizmann u. Alessia Bauer (Hg.), [Titel folgt], München (in Vorbereitung).

• Agneta Ney et al. (Hg.): Fornaldarsagaerne – Myter og virkelighed. Studier i de oldislandske fornaldarsögur Norðurlanda, Kopenhagen 2009. In: European Journal of Scandinavian Studies 42 (2012), S. 81–86.
• Hans Jacob Orning: The Reality of the Fantastic. The Magical, Political and Social Universe of Late Medieval Saga Manuscripts (The Viking Collection. Studies in Northern Civilization 23), Kopenhagen 2017. In: European Journal of Scandinavian Studies 49 (2019), S. 202–210.
• Anatoly Liberman: The Saga Mind and the Beginnings of Icelandic Prose, New York 2018. In: European Journal of Scandinavian Studies 50 (2020), S. 239–243.
• Philip Lavender: Long Lives of Short Sagas. The Irrepressibility of Narrative and the Case of Illuga saga Gríðarfóstra (The Viking Collection. Studies in Northern Civilization 25), Kopenhagen 2020. In: European Journal of Scandinavian Studies 52 (2022), S. 123–126.

Übersetzungen

• »Die Erzählung von Þiðrandi und Þórhall. Þiðranda þáttr ok Þórhalls«, in: Klaus Böldl, Andreas Vollmer u. Julia Zernack (Hg.), Isländersagas, 5 Bde., Frankfurt a. M. 2011, Bd. 1, S. 815–825.
• »Die Erzählung von Auðunn aus den Westfjorden. Auðunar þáttr vestfirzka«, in: Klaus Böldl, Andreas Vollmer u. Julia Zernack (Hg.), Isländersagas, 5 Bde., Frankfurt a. M. 2011, Bd. 2, S. 7–18.
• »Die Saga von Hávarð aus dem Ísafjord. Hávarðar saga Ísfirðings«, in: Klaus Böldl, Andreas Vollmer u. Julia Zernack (Hg.), Isländersagas, 5 Bde., Frankfurt a. M. 2011, Bd. 2, S. 19–84.
• »Die Saga von den Verbündeten. Bandamanna saga«, in: Klaus Böldl, Andreas Vollmer u. Julia Zernack (Hg.), Isländersagas, 5 Bde., Frankfurt a. M. 2011, Bd. 3, S. 295–342.
• »Die Erzählung von Odd Ófeigsson. Odds þáttr Ófeigssonar«, in: Klaus Böldl, Andreas Vollmer u. Julia Zernack (Hg.), Isländersagas, 5 Bde., Frankfurt a. M. 2011, Bd. 3, S. 343–352.
• »Die Saga von Víga-Glúm. Víga-Glúms saga«, in: Klaus Böldl, Andreas Vollmer u. Julia Zernack (Hg.), Isländersagas, 5 Bde., Frankfurt a. M. 2011, Bd. 4, S. 53–136.